M13 aka the Great Globular Cluster in Hercules is a cluster of several hundred thousand stars that is part of our galaxy at a distance of about 22,000 light years. The little smudge at the top is a galaxy (NGC6207) that is much farther away at 50 million light years.
